ciurkiem

ciurkiem
{{stl_3}}ciurkiem {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}ʨ̑urkjɛm{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_9}}adv {{/stl_9}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_20}}pot{{/stl_20}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}strugą{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_33}}lać się{{/stl_33}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_33}}spływać {{/stl_33}}{{stl_14}}in Strömen {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_27}}przen {{/stl_27}}{{stl_13}}bez przerwy{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}oglądać \ciurkiem telewizję {{/stl_22}}{{stl_14}}pausenlos {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}lub {{/stl_60}}{{stl_32}}ununterbrochen{{/stl_32}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}fernsehen {{/stl_14}}

Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • ciurkiem — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} kroplami zbierającymi się w jedną strugę : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pot spływa mi ciurkiem po plecach. Łzy płynęły jej ciurkiem po policzkach. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • ciurkiem — «gęstymi kroplami; strugą, strumieniem» Krew ciurkiem płynęła z rany. Pot spływał ciurkiem po twarzy. Wino lało się ciurkiem. przen. pot. «jedno za drugim, po kolei, bez wyboru, bez przerwy» Oglądać program telewizyjny ciurkiem …   Słownik języka polskiego

  • ciurkiem — Bez przerwy; nieustannie; przez cały czas Eng. Non stop; continuously; all the time …   Słownik Polskiego slangu

  • łza — ż IV, CMs. łzie; lm D. łez «kropla słonawej, przezroczystej, wodnistej cieczy wydzielanej przez gruczoły łzowe, utrzymującej w stanie wilgotnym rogówkę i spojówkę oka, spływająca z oka w czasie wzmożonego działania gruczołów łzowych, zwykle pod… …   Słownik języka polskiego

  • płynąć — ndk Vb, płynąćnę, płynąćniesz, płyń, płynąćnął, płynąćnęła, płynąćnęli 1. «o płynie: przemieszczać się, lać się, toczyć się (w pewnym kierunku)» Płynie woda, roztopiony asfalt. Płynie rzeka, strumień (bystro, wartko, leniwie, spokojnie). Powoli… …   Słownik języka polskiego

  • lać się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} płynąć, spływać, wypływać nieprzerwanie i obficie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Woda leje się z rynny. Krew lała się z nosa. Pot leje się ciurkiem po plecach. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”